I had the cooking to finish, and I had to get Lois ready for her trip.
Dovevo finire di cucinare, e dovevo preparare Lois per il viaggio.
When she made her trip East, I had no idea she'd meet the man of her choice.
Quando andò nell'est, non pensavo che avrebbe incontrato l'uomo per lei.
Eva will have to cancel her trip.
Allora Eva rinuncerà al viaggio in Francia. Io non ho soldi!
Why not let her trip the glass enclosure?
Perché non permetterle di azionare il vetro?
My plan was to start the dinner early... so Karen and I could unload the guns Jimmy didn't want... then get the package for Lois... to take to Atlanta for her trip later that night.
Volevo mettere su la cena presto... così poi potevo liberarmi delle pistole. Poi prendere il pacco che Lois... avrebbe portato ad Atlanta quella sera.
I had to get home and get the package ready for Lois to take on her trip.
Dovevo tornare a casa a preparare il pacco che Lois doveva portare via.
I think she got some bug on her trip to Mexico with her friends.
Penso che abbia preso un virus mentre era in Messico con i suoi amici.
Just make sure she has the essentials to make her trip comfortable.
Assicurati solo che abbia l'essenziale per renderle il viaggio... confortevole.
She decided to postpone her trip.
Ha deciso di posticipare il suo viaggio.
Lia, she's been collecting jellyfish ever since her trip to Australia two years ago.
Lia, lei colleziona meduse dal suo viaggio in Australia due anni fa.
That she has no memory of, but luckily she did leave a souvenir from her trip.
Non ricorda niente al riguardo, ma per fortuna ha lasciato un souvenir dal suo viaggio.
Well, you tell Norma if I don't have a package of uni-balls on my desk by noon, she can kiss her trip to Dollywood good-bye.
Di' a Norma che se non c'e' un pacco di uni-ball sulla mia scrivania per mezzogiorno, puo' dire addio al suo viaggio a Dollywood.
Wasn't her trip to Europe overshadowed by the song?
Ma il suo viaggio in Europa non e' stato oscurato dalla canzone?
We'll wait for Ms. Sazs to finish her trip.
Aspetteremo che la signorina Sazs torni dal suo viaggio.
Maybe her trip to Rome wasn't a failure and she's gathering strength.
Forse il suo viaggio a Roma non e' stato un fallimento... E sta radunando le forze.
She kills her dog so she won't miss her trip to Paris.
Ha ucciso il suo cane per non perdersi la sua gita a Parigi.
Ever since she got back from her trip last week, she's been quiet.
Da quando e' tornata dal suo viaggio la settimana scorsa, e' stata silenziosa.
And every year, I tried to pay for her trip, but she just wouldn't let me.
Ogni anno ho cercato di pagarle quel viaggio, ma non me l'ha mai permesso.
Han, I promise, I won't let her trip you.
Han, te lo prometto, non le permettero' di farti lo sgambetto.
Before William put her trouble on steroids, she'd remember her trip to Hawaii and she'd get sand in her shoes.
Prima che William "pompasse" il suo Problema, ricorda solo del suo viaggio alle Hawaii e della sabbia nelle scarpe.
When's my mom coming back from her trip?
Mia mamma quando tornera' dal suo viaggio?
She posted a lot about her trip on social media.
Aveva parlato molto del suo viaggio sui social network.
Devil worship's her trip at the moment.
Al momento e' in fissa per il satanismo.
Do you think her trip had something to do with why she was killed?
Credi che il suo viaggio sia legato al motivo per cui l'hanno uccisa?
Conspiracy or not, if this lawyer met with Shana just before her trip, she may know something about it.
Complotto o meno, se questo avvocato ha incontrato Shana poco prima che partisse, potrebbe saperne qualcosa. Dunque, dove la rintraccio?
Can't wait for Cece to get back from her trip.
Non posso aspettare che Cece torni dal suo viaggio.
Check out the person/entity paying for her trip.
Guarda un po' chi ha pagato il viaggio.
I paid for her trip to Hawaii, too.
Le ho pure pagato il viaggio alle Hawaii.
My mother extended her trip there.
Mia madre ha deciso di prolungare il suo viaggio la'.
So I'm certainly not going to help you sabotage her trip to Paris.
Quindi, certo non ti aiutero' a sabotare il loro viaggio a Parigi.
Talking about the fact that she could have permanent brain damage might bum her trip out a little bit.
Parlare del fatto che potrebbe avere danni cerebrali permanenti potrebbe... - mandarla un pochino in down.
She told me all about her trip.
Mi racconto' tutto del suo viaggio.
Her trip would've provided the privacy and time to kill him and stash him away.
Il suo viaggio gli ha permesso di ucciderlo indisturbato e nasconderlo con calma.
Sophie came back from her trip to Poland, and he's worried, 'cause she's very, very depressed.
Sophie e' tornata dal suo viaggio in Polonia, Ed era preoccupato perche' lei e' molto, molto depressa.
The first five stations of her trip will be on arte next week.
Le prime cinque stazioni del suo viaggio saranno in arte la prossima settimana.
1.2963409423828s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dovevo finire di cucinare, e dovevo preparare Lois per il viaggio. 